Dignity, Care
Empathy,
Collaboration, Harmony
Mission and Vision (使命與願景)
Mediation is often publicly perceived as a tool primarily connected to litigation and court proceedings, with little consideration given to its application in elder-related issues. Yet, as our population ages, the potential of mediation to address the unique challenges faced by seniors remains largely untapped and overlooked.
Common family frictions about elder care can escalate into deep-seated conflicts, such as disagreements over health decisions and long-term care plans, disputes regarding financial management and inheritance, tensions arising from family dynamics at home, caregiver burnout leading to resentment and exhaustion, instances of elder abuse stemming from frustration or misunderstanding, clashes with healthcare professionals over medical treatments, and heated arguments about funeral arrangements and end-of-life wishes.
Elder mediation skills offer a compassionate pathway forward by facilitating neutral, structured dialogues that encourage empathy, clarify needs, and foster collaborative solutions, helping all parties navigate these emotionally charged situations without escalation.
Ultimately, elder mediation can restore harmony within families by resolving conflicts constructively, empower older individuals to maintain their autonomy and dignity in decision-making, and enable public health systems to maximize community support resources more effectively, ensuring holistic care for seniors.
Our vision is for the community to fully recognize the transformative power of elder mediation and to integrate it seamlessly into social welfare and public health systems—alongside established services like physiotherapy, occupational therapy, and counseling—making it a standard pillar of support for aging gracefully in Hong Kong.
More importantly, we aspire to increase the prevalence of mediation practices at both community and family levels. We believe that fostering effective communication skills will enhance relationships and contribute to a more harmonious society.”
調解通常在公眾認知中被視為一種主要與訴訟和法庭程序相關的工具,對於其在老年問題中的應用鮮有考慮。然而,隨著我們的社會人口急劇老齡化,調解在應對老年人面臨的獨特挑戰方面的潛力仍然未被開發和忽視。
在老年護理方面,常見的家庭磨擦可能會升級為深層次的衝突,例如在健康決策和長期護理計劃上的分歧、財務管理和繼承方面的爭議、家庭互動導致的緊張、照顧者疲勞導致的不滿和疲憊、因挫折或誤解而出現的老年虐待案例、與醫療專業人員在醫療治療上的衝突,及對於喪葬安排和臨終願望的激烈爭論。
老年調解技巧提供了一個以同情心為本的方案,通過促進中立、有條理的對話來鼓勵互相理解、澄清需求,並促進協作解決方案,幫助所有相關方在這些情感緊張的情境中不至於惡劣關係升級。
長者調解可以通過有建設性的方案解決衝突,恢復家庭的和諧,賦予老年人保持自主和尊嚴的權力,使公共健康系統更有效地運用社區支援,以確保對老年人的全方位照顧。
我們的願景是讓社區充分認識長者調解的改造力量,並將其納入社會福利和公共健康體制——與物理治療、職業治療和心理諮詢等已建立的服務並行——使其成為支持香港優雅老去的標準支柱。
更重要的是,我們期望在社區和家庭層面上增加調解實踐的普及。我們相信,培養有效的溝通技巧將會增進關係,並為社會創造一個更和諧的環境。